Page: A-L / M-Z Glossaire

A

Action antimines (lutte antimines)

Terme générique pour désigner l’ensemble du travail dont l’objectif final est l’élimination mondiale des mines terrestres.

Les cinq piliers de l’action antimines sont:

Aide aux victimes

Photo - LegL’aide aux victimes comprend un grand nombre d’activités visant à encadrer les victimes et assurer leur réintégration au sein de la société. Ces activités concernent la prise en charge médicale de la victime, allant des soins médicaux d’urgence à la rééducation physique et le soutien psychologique; mais elles consistent  aussi, à une plus grande échelle, à mettre en place des politiques publiques et dispositifs juridiques visant à encadrer les victimes et leur entourage afin d’assurer leur réintégration sociale et économique à long terme. Elle comprend également la collecte de statistiques sur le nombre de victimes de mines.

Armes à sous-munitions

Arme renfermant des dizaines ou centaines de bombes miniatures explosives (les sous-munitions) qui se détachent d‘une munition mère. Les sous-munitions sont conçues pour exploser à l‘impact, avant ou immédiatement après celui-ci. La surfacePhoto - Uxo touchée peut couvrir jusqu’à 4 terrains de football. Les sous-munitions ont un certain taux de ratés, ce qui veut dire qu’un certain pourcentage n’explose pas et se transforme en restes explosifs de guerre sur le sol. Ceux-ci ont des effets similaires aux mines.

Les armes à sous-munitions peuvent être déployées par des avions ou des pièces d’artilleries. Elles peuvent également contenir des mines antipersonnel ou du matériel inflammable en guise de sous-munitions.

Voir également:


B

Bombe à sous-munitions (ou BASM)

Les bombes à sous-munitions sont des armes à sous-munitions de type air-sol (elles sont larguées par des avions pour attaquer des cibles au sol).


C

Convention sur Certaines Armes Classiques

La Convention sur Certaines Armes Classiques (« Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination », abrégé CCAC ou CCW) de 1980 est un traité de droit humanitaire conclu dans le cadre des Nations Unies qui interdit ou limite l’utilisation de certaines armes telles que les mines, les lasers ou les armes produisant des fragments indétectables aux rayons X.

Il comporte à l’heure actuelle 5 protocoles. Le protocole II traite des mines, des pièges et des autres dispositifs explosifs et le protocole V des restes explosifs de guerre.

Textes et articles de la CCAC et de ses protocoles sur le site du CICR.

Conventions de Genève

Les quatre Conventions de Genève de 1949 et leurs protocoles additionnels 1 et 2 de 1977 forment le cœur du Droit International Humanitaire moderne.

Textes et articles des Conventions de Genève sur le site du CICR.


D

Déclaration d'Oslo

La Déclaration d’Oslo est un texte à caractère politique dans lequel 46 Etats (dont la Suisse) se sont engagés en février 2007 à interdire certains types d’armes à sous-munitions par un traité international d’ici à la fin de l’année 2008. Aujourd’hui, une centaine d’Etats soutient le texte et un traité devrait être conclu en 2008 à Oslo. Texte de la Déclaration d’Oslo en PDF.

Déminage humanitaire

Photo - DeminerLe déminage est un processus extrêmement onéreux - le déminage d’une seule mine coûte en moyenne près de 1000 dollars. On distingue deux techniques de déminage : le déminage manuel et le déminage mécanique.  La détection de mines est effectuée à l’aide de sondes de localisation de mines, de détecteurs de métaux ou encore de chiens et de rats qui ont suivi un dressage spécifique. Après la détection manuelle, les mines sont généralement détruites sur place à l’aide d’explosifs. Le déminage mécanique se fait quant à lui avec des véhicules de déminage qui déclenchent les mines sur leur passage. L’objectif du déminage humanitaire est de rendre un terrain totalement sûr afin que celui-ci puisse à nouveau être utilisé sans risque par la population civile.

Déminage militaire

Le déminage militaire a pour objectif de dégager, parfois partiellement seulement, l’accès à un terrain pour permettre l’avancée des troupes. Cependant, il se différencie du déminage humanitaire à la fois dans son objectif et dans ses résultats, le déminage humanitaire ayant pour but de rendre à nouveau accessible à la population un terrain garanti sûr.

Destruction des stocks

Outre une interdiction d’utilisation, de production et de transferts, le Traité d’Ottawa contient également une obligation pour les Etats Parties de détruire leurs stocks de mines antipersonnel. Un nombre limité de mines peut être conservé par les Etats à des fins d’entraînement et de formation. La destruction des stocks s’effectue selon des standards de qualités et est souvent supervisée par des institutions internationales.

Dispositif anti-manipulation

Il s’agit d’un dispositif placé sur une mine destiné à empêcher sa manipulation, en la faisant exploser.

Souvent placé sur des mines anti-véhicules, il a comme principal objectif d’empêcher le déminage par des troupes ennemies pendant la guerre. Le danger pour la population est que cette mesure technique accentue le risque qu’une personne déclenche accidentellement une mine anti-véhicules.

Droit International Humanitaire

Selon le CICR, «le Droit International Humanitaire» est un ensemble de règles qui, pour des raisons humanitaires, visent à limiter les effets des conflits armés. Il protège en particulier les individus qui ne participent pas - ou ne participent plus - aux combats et il limite le choix des moyens et méthodes de guerre. Le Droit International Humanitaire est également appelé «Droit de la Guerre» et «Droit des Conflits Armés».


E

Éducation aux dangers des mines

L’éducation aux dangers des mines comporte différentes activités destinées à avertir la population et en particulier les enfants de la présence de mines et de restes explosifs de guerre et du danger qu’ils représentent. Il s’agit par exemple de cours donnés dans des écoles ou au sein d’une communauté qui apprennent le comportement adéquat à avoir face à une mine ou un reste explosif de guerre.

Engin explosif artisanal

Engin fabriqué de façon artisanale à partir de matériel explosif, qui peut être déclenché par la victime elle-même ou à distance. Ce type d’explosif est souvent utilisé par des groupes armés qui n’ont pas accès à des stocks d’armes industrielles.


G

Genre et action antimines

Photo - Mother & SonLes hommes et les femmes ne sont pas égaux face à l’impact des mines. Si on regarde les statistiques sur les victimes de mines,  on s’aperçoit qu’il y a beaucoup plus d’hommes et de garçons tués ou blessés par des mines. Ceci est lié au fait qu’on attribue souvent des rôles sociaux différents- genrés - aux hommes et aux femmes. Les hommes sont plus directement touchés par les mines, à cause du rôle qu’ils jouent à l’extérieur, notamment dans des travaux agricoles. Cependant, les femmes sont doublement affectées par les mines. En tant que victimes directes, les femmes mutilées sont très souvent répudiées puisque dans certaines régions on les juge désormais incapable de fournir un travail physique. En tant que veuves ou parentes de victimes de mines, ce sont elles qui doivent subvenir aux besoins de leur famille, sans toutefois bénéficier de la reconnaissance matérielle et sociale que cela implique.

Portail Genre et Action Antimines de la Campagne Suisse Contre les Mines Antipersonnel.

Page: A-L / M-Z

Swiss Campaign to Ban Landmines - All Rights Reserved ©